新闻是有分量的

参议院小组确定有限的监视回滚

W ASHINGTON(美联社) - 负责监督美国情报问题的参议院小组负责人周四表示,已经批准了一项计划,以缩减国家安全局可以扫除多少美国电话记录。 但美国监控计划和隐私权专家的批评者表示,该法案几乎没有用来结束日常收集的数百万条记录,这些记录刺激了广泛的改革需求。

参议院情报委员会的立法以11-4的票数获得通过,将增加国会和司法对情报活动的监督。 根据D-Calif。委员会主席Sen.Dianne Feinstein和参议员Saxby Chambliss,R-Ga。发布的声明,它还将对未经授权访问机密材料的人判处10年徒刑。顶级共和党人。

目前还不清楚它将缩减美国电话记录的大量收集量。

声明说,该计划将禁止“根据具体程序和限制”批量收集记录。 Chambliss女发言人Lauren Claffey表示,只要情报官员遵守如何使用电话的情况,一些电话元数据收集工作将继续进行。

根据该法案,只有某些人才能访问手机数据。 这也会阻止NSA获取电话内容。 目前的节目只允许国家安全局收集电话号码和电话时间,如果没有秘密法庭的逮捕令,就无法收听电话。

“我们所面临的威胁 - 恐怖主义,扩散和网络攻击等等 - 都是真实存在的,而且还会继续存在,”范斯坦在声明中说。 “为了保护我们的国家和经济安全,以及阻止对全世界的朋友和盟友的攻击,情报是必要的。”

她说“可以而且应该做得更多”,以提高监督的透明度,并建立公众对隐私保护的支持。

但加州民主党众议员亚当席夫(Adam Schiff)是众议院情报委员会成员,他说立法允许在一定的保障措施下继续进行大宗收集。 他称保障措施是积极的第一步,但表示美国国家安全局应该停止扫除美国人的电话记录,只获得那些与特定恐怖阴谋有关的记录。

长期以来一直呼吁结束广泛政府监禁的隐私权倡导者对该法案感到愤怒,他们表示这只会使国家安全局自2006年以来悄悄进行的监视合法化。

倡导组织Demand Progress的执行董事David Segal说:“参议员费恩斯坦采取万圣节来提醒我们为什么她是美国国家安全局最受欢迎的参议员,这是合适的。” “利用柔软的公共关系语言,她正在努力留下她的法案在美国国家安全局的大规模监视计划中的控制 - 但它没有做任何类似的事情...... ......立法者必须立即承认这个立法,因为它是假的 - 并且完全拒绝它。“

参议院情报法案本周早些时候由众议院和参议院司法委员会提出,这将取消今年早些时候在NSA泄密者爱德华·斯诺登向媒体发布的机密文件中披露的电话数据收集计划。

决斗立法意味着国会最终必须决定美国政府能够以保护美国人免受恐怖威胁的名义对其本国公民进行监视的范围。

民意调查显示,美国人普遍反对监视计划。

与此同时,美国国家安全局发布了一份更有力的声明,拒绝报道其非法收集雅虎与全球谷歌数据中心之间通信链接的数百万条记录。

“华盛顿邮报”援引前国家安全局承包商爱德华·斯诺登提供的文件报道称,美国国家安全局将公司内部服务器的记录发送到位于马里兰州米德堡的机构总部的数据仓库。

美国国家安全局表示,此类报道“错误陈述了事实,错误描述了国家安全局的活动,并对这些行动作出了错误的推论。” 该机构在一份详细的声明中表示,其活动是根据法律和政策进行的。 它表示,数据收集依赖于有效的外国情报目标,这些目标通常使用通过卫星链路,微波塔和光纤电缆进行通信。

该机构表示,“美国服务提供商通信使用与其他各种商业服务提供商相同的信息高速公路。” “美国国家安全局必须理解并考虑到这一点,以消除与外国情报无关的信息。”

在正常程序下,NSA需要根据相关的潜在威胁对数据进行排序,并在通信涉及美国人时寻求其他法律机构来访问信息。

___

美联社作家Lolita C. Baldor对本报告做出了贡献。

在Twitter上关注Lara Jakes:https://twitter.com/larajakesAP