新闻是有分量的

伊朗总统:核协议仍有分歧

伊朗总理伊朗(美联社) - 伊朗总统承认德黑兰和世界大国就伊朗核计划的最终协议原则达成一致意见,但仍存在需要谈判的“细节”上的差异。

哈桑·鲁哈尼总统发表讲话是因为双方面临正在进行的核谈判的11月24日最后期限,以达成一项全面协议,阻止伊朗制造原子武器,同时放松对德黑兰的经济制裁以限制其核程序。

未能达成协议可能意味着整个谈判过程多年来一直在崩溃。

据报道,目前核谈判仍然停留在伊朗铀浓缩计划的规模和产出上,这是通往核武器的可能途径。 伊朗否认它试图制造核武器并坚称其计划仅用于和平目的,如发电。

鲁哈尼星期二晚上在一次会议上告诉伊朗立法者,伊朗和六国集团 - 联合国安理会五个常任理事国加上德国 - 在解决重大问题方面已经走了很长的路,但他们在诸如“数量,”伊朗国家电视台报道。

“我们已就部分问题达成了谅解......其中一部分(交易)仍有待谈判,”Rouani被引述说。

根据Rouhani的说法,不再有任何争议允许伊朗维持其浓缩计划,让其在阿拉克市的重水反应堆继续运营或在福尔托运营其地下浓缩设施。

“唯一的差异(仍然存在)是关于细节和数量,”鲁哈尼没有详细说明。

外交官说,美国国务卿约翰克里,欧盟谈判代表凯瑟琳阿什顿和伊朗外交部长穆罕默德贾瓦德扎里夫将于下周聚集在维也纳。 预计不久将进行另一轮谈判,包括英国,中国,法国,德国和俄罗斯。

随着最后期限迫在眉睫,美国提出了暂定的建议,允许德黑兰保留近一半的离心机已经旋转,但减少了供给机器的铀气体库存,以至于需要一年多的时间才能完成浓缩足够的核弹头材料。

伊朗坚称它应该继续旋转现在运行的大约10,000台离心机。

另一个绊脚石是伊朗的核计划应该受到多长时间的制约,德黑兰希望看到不到10年的限制,而美国人则需要更长的限制。

伊朗已在其核基础设施上投入了数十亿美元,并表示不会拆除它认为固有的能源生产计划。 但有人担心,对德黑兰的太多让步将会留下发展核武器的门槛。

对他来说,鲁哈尼还必须出售他的代表在家中与伊朗强硬派达成的任何协议,并赢得最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊的祝福。 美国总统巴拉克奥巴马也必须与国会一样。