新闻是有分量的

Trillanes:不需要政变与“自毁”Duterte

2016年10月4日下午2:50发布
2016年10月4日下午9:06更新

COUP RUMORS。参议员安东尼奥·特里拉内斯四世否认他是反对总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)的幕后阴影,他表示没有必要发动政变,因为总统已经“自我毁灭”了。摄影:Camille Elemia / Rappler

COUP RUMORS。 参议员安东尼奥·特里拉内斯四世否认他是反对总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)的幕后阴影,他表示没有必要发动政变,因为总统已经“自我毁灭”了。 摄影:Camille Elemia / Rappler

菲律宾马尼拉 - 无需针对政府策划政变。

参议员安东尼奥·特里拉内斯四世表示,总统罗德里戈·杜特尔特已经在摧毁自己,以至于任何人都没有必要策划针对他的政变。

“印地语po totoo'yan.Alam'nyo,'di na kailangan mag-coup sa gobyernong ito dahil nagsasarili naman,” Trillanes于10月4日星期二对记者说。

(事实并非如此。你知道,没有必要对这个政府发动政变,因为它正在自行毁灭。)

当被问到他究竟是什么意思时,特里拉内斯说:“他们是自我毁灭的......问题是问题是什么,不幸的是他们拖着整个国家。” (阅读: )

特里拉内斯重新抨击政府,将菲律宾的负面形象归咎于 。 他说,问题在于总统本人,而不是国会的调查。

“Ngayon sinasabi nila na ang hearings ang of negativetivity of source Pilipinas.Presidente nila.Murahin mo lahat,paano na?” 他说。

(现在他们说听证会是菲律宾消极情绪的根源。这是他们的总统。你到处骂每个人,这是怎么回事?)

这位参议员对内阁部长莱昂西奥·埃瓦斯科(Leonocio Evasco Jr)的作出反应,称自由党的一些成员特里拉内斯和一些精英商人都要推翻总统。

Evasco在9月30日星期五发表讲话说,任何谈话都不会带来不稳定。 他说,绘图员“ ”来追求他们的计划。

“所以karon,sigi silang pagkumbinsi sa military ug pulis,kini si(Senator Antonio)Trillanes(IV),nga mo-apil sa ilang kausa pagpukan ni Duterte,” Evasco在Bisaya说道。

(现在,他们正在说服军队和警察,这位参议员Antonio Trillanes IV,加入他们的事业推翻杜特尔特。)

内阁秘书声称,在自由党认定的马尼拉所谓的精英们不能接受他们会被来自棉兰老岛的人打败。

“那是因为他们看不起我们,他们不知道我们的思想是由我们的经验,学习以及精英所没有的生活观所塑造的,”埃瓦斯科说。

杜特尔特在该会议厅的坚定支持者,参议员艾伦彼得卡耶塔诺 策划总统的下台。 卡耶塔诺表示,LP的“ ”是由副总统莱尼罗布雷多接替杜特尔特,以便政党可以再次统治马拉坎南宫。

LP是杜特尔特的前任,前总统贝尼尼奥·阿基诺三世的党,他在2016年民意调查中支持曼努埃尔·罗哈斯二世。

包括在内的党员强烈否认了这种指责。 - Rappler.com