新闻是有分量的

PH农民向4P受益者供应大米

发布于2016年10月4日下午3点20分
2016年10月4日下午3:37更新

支持本地。农业部长MannyPiñol表示,Pantawid Pamilyang Pilipino计划受益人的大米补贴将来自当地农民。

支持本地。 农业部长MannyPiñol表示,Pantawid Pamilyang Pilipino计划受益人的大米补贴将来自当地农民。

菲律宾马尼拉 - 罗德里戈·杜特尔特总统已经批准了一项建议,即向Pantawid Pamilyang Pilipino计划(4P)的受益人提供当地采购的大米,而不是根据该计划提供的直接现金补助。

在10月4日星期二的Facebook上,农业部长EmmanuelPiñol表示总统周一批准了他提出的“企业稻米养殖系统”。

Piñol表示,根据他提议的计划,菲律宾土地银行(LBP)“将为地方政府和农民合作社提供融资,以便他们能够为当地的稻农提供杂交或认证的种子,肥料和投入。”

农民的产品将以政府支持价格购买,并在位于每个地方政府单位的“Bigasan ng Masa”商店进行加工和销售。 大米出口将主要服务于4P受益者。

除了政府提供的优质种子和肥料外,Piñol表示,该计划将“提供农民和有保障的市场之间的直接联系,并可被视为一种合同增长形式。”

“菲律宾农民一直受到控制其产品购买价格的贸易商和中间商的支配。 由于缺乏有效的干燥和储存设施,农民被迫以交易商规定的价格出售他们的产品,“他说。

杜特尔特政府已经为4P受益人分配了234亿比索的大米补贴,而不是2017年449比索的P4.4亿预算。对4P受益人的大米补贴是总统在他的第一个做出的承诺 。

参议院总统临时富兰克林Drilon早些时候提出,以直接现金补助的形式向受益人提供大米补贴,好像他们获得大米或大米代金券一样,“穷人只会以最低的价格卖给交易商。”

他说,现金补助金还可以让家庭根据自己的需求增加灵活性。 Drilon还注意到拟议的大米补贴的额外行政费用,以及它所带来的“后勤噩梦”。

在9月21日参议院社会福利和发展部预算听证会期间,秘书Judy Taguiwalo同意Drilon关于向4P受益人提供大米补贴的直接现金补助的建议。

周二,Piñol在参议院农业部预算简报会上反驳了Drilon的建议。

Karamihan ng ATM ng 4Ps受益者nakasangla na nga eh,iyon pa kayang ibibigay mo na pera?Eh di wala ring mangyayari diyan。Ang purpose ng pagbibigay ng gobyerno ng bigas ay para makakain sila.Ngayon kung bibigyan mo ng pera at hindi pinangbili ng bigas,击败了ang的目的, “Piñol说。

(大多数4P受益人是典当的,然后你会给他们现金吗?没有什么可以从中得到。政府给他们大米的目的是让他们吃饭。现在,如果你给他们钱,他们不会买米饭,目的就是失败。) - Rappler.com