新闻是有分量的

少数民族立法者反对PH中的同性结合

发布时间2016年10月5日下午5:32
2016年10月6日上午1:03更新

LGBT问题。少数党领袖Danilo Suarez(左),高级副少数党领袖Lito Atienza(右二)和AKO Bicol代表Alfredo Garbin Jr(右)解释了为什么他们的集团反对同性联盟。只有Kabayan代表Harry Roque(左起第二位)支持它。档案照片由拉普勒

LGBT问题。 少数党领袖Danilo Suarez(左),高级副少数党领袖Lito Atienza(右二)和AKO Bicol代表Alfredo Garbin Jr(右)解释了为什么他们的集团反对同性联盟。 只有Kabayan代表Harry Roque(左起第二位)支持它。 档案照片由拉普勒

菲律宾马尼拉 - 众议院少数民族集团的大多数成员都是反对同性恋联盟,其中两名成员认为同性恋关系违背了自然法。

立法者于10月5日星期三举行的新闻发布会上提出立场,当时他被问及议长Pantaleon Alvarez 在菲律宾(一个以天主教为主的国家) 制度化同性民事工会 。

高级副少数党领袖Lito Atienza说,在本周早些时候的一次会议上,少数民族成员之间进行了“一致”投票,反对同性民事联盟。 (阅读: )

“我们一致反对拒绝它只是因为你违背了男人和女人的自然法则,婚姻,建立一个家庭,”支持生活的Buhay党派名单的代表Atienza说。

他补充说,他们还同意反对任何形式的歧视任何个人。 (阅读: )

'Yung重视natin,importante'yan (我们的价值观很重要)。 我们尊重每个人的权利... Kung gusto mong ibigay ang property mo,ang buong pagmamahal mo sa isang tao (如果你想给你的财产,你对一个人的全部爱),没有人应该干涉你自由去爱任何人爱。 但我们在这里讨论的是制度。 我们在谈论法律。 我们谈的是宗教,“Atienza说。

“做你想做的任何事,但让我们坚持自然法则。 婚姻是男人和女人之间的婚姻。 可能卡萨比汉 (有一种说法),“上帝创造了亚当和夏娃,而不是亚当和史蒂夫,”他补充道。

少数党领袖达尼洛·苏亚雷斯(Danilo Suarez)表示,在婚礼上亲吻的同性伴侣“看起来并不愉快”。

“Ini-imagine ko kasi。 '迪巴萨婚礼的祭坛? Tapos kakanta ng Here Comes the Bride']。 Hinihintay ng groom na guwapong-guwapo。 Tapos darating'yung新娘,mas guwapo dun sa新郎! “苏亚雷斯说,引起同事们的笑声。

(我可以想象。在婚礼上,有一个祭坛,对吧?然后他们会唱'这里来新娘。'英俊的新郎将等待。然后新娘将到来,只有他比新郎更帅! )

塔波斯祭坛上的祭坛,'迪巴可能会亲吻? Medyo印地语naman maganda tignan。 另一方面,Iniisip ko,kung babae,ganoon din (然后在祭坛上,你亲吻,对吗?看起来不愉快。我认为女性也是如此),“少数党领袖补充道。

他和Atienza此前告诉拉普勒,阿尔瓦雷斯提出的法案第17届国会的使其无法通过总统罗德里戈·杜特尔特的立法议程。

宪法不承认吗?

然而,AKO Bicol代表Alfredo Garbin Jr提到了以解释少数群体的集体立场。

他解释说,对于1987年宪法的制定者,第12条,第二条以及第十五条承认菲律宾家庭的权利是指“稳定的异性恋关系”。

“[家庭]应该符合我们的自然法,我们的长期菲律宾传统。 这应该是一个男人和一个女人之间的婚姻,“加宾说。

第二条第二款规定:“国家承认家庭生活的神圣性,应保护和加强家庭作为一个基本的自治社会机构。 它同样可以保护母亲的生命和未出生的生命。 父母在培养公民效率和发展道德品质方面的自然和主要权利和义务,应得到政府的支持。

第十五条列出了菲律宾家庭的权利。

根据加宾的说法,取消国家对同性结合的禁令首先需要修改宪法。

“现在,”家庭法“的条款非常明确,这是宪法条款的明确表现,当然也是”宪法“制定者的意图。 这就是为什么根据“家庭法”,当我们定义婚姻时,我们谈到一个男人和一个女人之间的永久联盟,“他说。

然而,阿尔瓦雷斯还提到宪法的序言,以捍卫他提出的法案。

序言中写道:“我们是主权的菲律宾人民,恳求全能上帝的帮助,以建立一个公正和人道的社会,建立一个能够体现我们的理想和愿望,促进共同利益,保护和发展我们的继承权的政府。并确保我们自己和我们的后代在法治和真理,正义,自由,爱,平等和和平的制度下获得独立和民主的祝福,并制定和颁布本宪法。“

孤独的支持者

女同性恋,男同性恋,双性恋和变性社区权利的倡导者一直支持允许该国的同性婚姻,但遭到天主教会的强烈反对。

还显示,10名菲律宾人中有7人反对同性婚姻,70%的受访者称他们“强烈不同意”。

只有来自少数派的Kabayan代表哈里罗克支持阿尔瓦雷斯提出的措施。

“[我]将支持它,因为它促进了隐私权,”他在短信中告诉拉普勒。

在周一的新闻发布会上,他通过“人权观点”为自己的立场辩护。

从人权的角度来看,unang-una,可能会决定kasi na tanging mga mamamayan lamang ang puwedeng mag-desisyon。 Isa na diyan ang kung sino ang mamahalin mo at kung sino ang gusto mong maging esposo。 Kaya nga,'yan'yung tinatawag na right to privacy,mga bagay na hindi puwedeng panghimasukan ng kahit sino man! “人权律师罗克说。

(从人权的角度来看,有些事情只有公民可以决定。这包括他或她会爱谁并成为他或她的配偶。这就是为什么它被称为隐私权,因为没有其他人可以干涉这一点! )

他解释说,人们对同性关系的偏见通常源于他们的宗教信仰。

'Yung mga relihiyon,'di mo mako-compel kung ayaw nila (你不能强迫宗教),因为在教会和国家的分离下,这也得到保证,”罗克说。 - Rappler.com