新闻是有分量的

菲律宾人对杜特尔特毒品战争表示“满意”,但希望嫌疑人能够生存 - SWS

2016年10月7日下午3:42发布
2016年10月11日下午4:20更新

热门的毒品战争? 2016年9月30日,在Caloocan市Maypajo发生枪击事件后,三名疑似毒品人员被警察逮捕,其他3人死亡。摄影:LeAnne Jazul / Rappler

热门的毒品战争? 2016年9月30日,在Caloocan市Maypajo发生枪击事件后,三名疑似毒品人员被警察逮捕,其他3人死亡。摄影:LeAnne Jazul / Rappler

菲律宾马尼拉(更新) - 一项新的显示,总统罗德里戈·杜特尔特的反非法毒品运动在大多数菲律宾人中很受欢迎。

但结果也显示,大多数菲律宾人认为应该给予毒品嫌疑人生存的机会。

该调查于10月7日星期五在商业世界首次发布,显示杜特尔特的毒品战争获得了“优秀”的净满意度评分,得分为+76。

该调查是在2016年9月24日至27日期间通过与全国1200名成年人的面对面访谈进行的。其结果在杜特尔特担任总统的第100天发布。

受访者被问到这样一个问题: Maaari po bang pakisabi ninyo kung gaano kayo nasisiyahan o hindi nasisiyahan sa kasalukuyang kampanya ng gobyerno laban sa illegal na droga。 Kayo ba a ... ...(SHOWCARD)? [LUBOS NA NASISIYAHAN,MEDYO NASISIYAHAN,HINDI TIYAK KUNG NASISIYAHAN O HINDI,MEDYO HINDI NASISIYAHAN,o LUBOS NA HINDI NASISIYAHAN]

(请告诉我你对政府在反非法毒品运动中的表现有多满意或不满意。你是......(SHOWCARD)?[非常满意,有点满意,如果满意与否则未定,有点不满意,非常不满意])

在受访者中,54%表示他们“非常满意”,30%表示他们“有点满意”。

那些表示“非常不满意”或“有点不满意”的人每人占总数的4%。 只有8%的人表示他们尚未决定。

通过从满意的受访者中减去不满意的受访者的百分比来获得“优秀”评级。

'毒嫌疑人应该活着'

尽管对政府的反非法毒品运动给予了大力支持,但仍有71%的受访者表示他们认为毒品嫌疑人被警察活活逮捕“非常重要”。

只有2%的人表示这“根本不重要”。

受访者被问到: Sa pagtupad ng kapulisan ng kanilang tungkulin sa kampanya laban sa illegal na droga,sa inyong palagay,gaano ka-importante na mahuli nila nang buhay ang mga taong pinaghihinalaang di-umano'y kasabwat sa bentahan ng non na droga? Ito po ba ay ...(SHOWCARD)? [TALAGANG IMPORTANTE,MEDYO IMPORTANTE,MEDYO HINDI IMPORTANTE,TALAGANG HINDI IMPORTANTE]

(在你看来,警察履行他们在打击非法毒品运动中的职责,他们逮捕涉嫌参与非法毒品交易活动的嫌疑人有多重要?是......(SHOWCARD)?[非常重要,有些重要,有点不重要,一点也不重要])

这个数字来自于当地和国际对与毒品战争有关的法外杀戮的批评。 警方数据显示,与毒品战争有关的大约3,600人死亡中有一半以上是法外处决。 其余的是合法警察行动中嫌疑人的死亡。 警方声称这些死亡事件的发生是因为嫌疑人

虽然约有1,400名毒品人员在警方行动中丧生(截至10月6日),约有23,000名毒品人员被活活逮捕。 (阅读:数字 )

杜特尔特他的政府参与了这些非法杀戮。 他声称这些是 “清除”他们的队伍的工作,因为担心执法人员会获得更多关于他们行动的信息。

总统甚至邀请联合国等有关外国机构调查杀人事件。

'没有阶级歧视'

SWS调查还发现,83%或大多数受访者认为政府的禁毒运动中不存在阶级歧视。

此前,警方批评的目标只是针对可怜的嫌犯,而不是打击嫌疑人。

但只有13%的人认为毒品战争集中在穷人身上,而只有4%的人认为毒品战争集中在富人身上。

受访者被问到这个问题: Sa inyo pong palagay,ang kampanya po ba ng gobyerno laban sa illegal na droga ay naka-sentro lamang sa mga MAHIHIRAP,MAYAYAMAN,o WALANG PINIPILING ANTAS hanggat sila ay may sala? (仅一个答案)[MAHIHIRAP,MAYAYAMAN,WALANG PINIPILING ANTAS]

(你认为政府打击非法毒品的运动只针对贫困人群,富裕人士,或者只要他们有罪,就不会选择一个班级吗?(只有一个答案)[穷人,富人,不选择班级])

杜特尔特承诺在3至6个月内打击犯罪和毒品,这是他执政期间第1天以来他的政府的核心计划。

但是,如果他要对他的毒品战争进行评分,那么他将在9月中旬承认,他会给出分中的 。

他要求将自己规定的最后期限 。

杜特尔特的毒品战争包括对毒品窝点和涮锅实验室进行积极的警察搜查,私人家庭的敲门和恳求行动,杜特尔特公开宣布涉嫌毒品联系的政府官员,并呼吁在全国范围内投降吸毒成瘾者。

截至10月6日,已有超过730,000名吸毒成瘾者和推销员向当局投降。

Malacañang对调查结果表示欢迎。 通讯部长马丁·安达纳尔在一份声明中表示,“根据他宣布的消除毒品威胁的竞选承诺,”确认[杜特尔特]在5月选举中获得压倒性胜利。“

他坚持认为,杜特尔特政府“不容忍即决处决或法外杀害毒品犯罪嫌疑人”,警方正在“调查所有法外处决案件,并将在法律的全部范围内起诉犯罪者”。 - Rappler.com


政府需要你做出改变。 点击 Rappler x Kalibrr工作委员会的政府工作。