新闻是有分量的

哪个是哪个? 桑切斯,塞巴斯蒂安的冲突主张

2016年10月10日下午5:20发布
2016年10月11日下午10:11更新

那是什么? Bilibid的囚犯Jaybee Sebastian在2016年10月10日的正义听证会众议院委员会期间指出前De Lima安全助手Joenel Sanchez。摄影:Joel Liporada / Rappler

那是什么? Bilibid的囚犯Jaybee Sebastian在2016年10月10日的正义听证会众议院委员会期间指出前De Lima安全助手Joenel Sanchez。摄影:Joel Liporada / Rappler

马尼拉,菲律宾(更新) - 相信我。

10月10日星期一,在立法者指出他们的宣誓声明中提出的相互冲突的声明后,被定罪的绑架者和大屠杀者和总统安全小组(PSG)成员面对面。

这两名男子是众议院司法委员会的证人,他们调查了新Bilibid监狱内非法毒品的传播情况。 到目前为止,调查集中在前司法秘书和现任参议员Leila de Lima在毒品扩散方面的所谓作用。

过去的听证会上有囚犯指控De Lima通过囚犯 。

因绑架和绑架而被定罪的塞巴斯蒂安就是其中之一。

在他的证词中,他声称直接向De Lima或通过Sanchez提供了超过P14百万的赔偿金,据称Sanchez告诉他为前司法部长筹集资金。 在上周委员会第三次听证会上首次作证的桑切斯否认在Bilibid内部与非法毒品有任何联系。

Ako po,你的荣誉 (我说的是实话,你的荣誉),”塞尔巴斯蒂安说,在反对党代表罗密欧·阿科普指出他们的陈述中存在分歧之后。

'误解'的关系?

在他的宣誓书中,塞巴斯蒂安声称德利马和桑切斯有“特殊关系”。 塞巴斯蒂安声称他在访问Bilibid期间看到了两个牵手,据说De Lima称她为安全助手“亲爱的”。

桑切斯还错误地向塞巴斯蒂安发送了一条意为De Lima的短信,前者称他的老板是“亲爱的”。

桑切斯否认了这些说法。 他说,作为一个近距离的安全细节,他协助De Lima参与她的活动并不罕见。 2010年7月至2015年5月,Sanchez是De Lima安全团队的一员。

“我认为塞巴斯蒂安只是误解了它,”桑切斯说道,他指的是因为在访问国家监狱期间她几乎滑倒了,所以他认为这件事是他的手。

在他自己的宣誓书中,桑切斯说德利马与她的司机保镖罗尼达扬有关系。

Wala pong katotohanan ang sinasabi niya (他不是说实话),”桑切斯对塞巴斯蒂安说,前者在Acop的刺激下认出了他。

塞巴斯蒂安对桑切斯的精确定位引发了两人之间的迅速交流,偶尔会有立法者的反对。

委员会主席东方民都洛代表雷纳尔多·乌马利指出,“塞巴斯蒂安受到豁免权的保护,而桑切斯则不然。”

在调查中作为证人出庭的大多数囚犯都众议院的 。 相比之下,桑切斯不是。

“有人说实话,有人说谎,”乌玛丽打趣道。

桑切斯回答说:“ 先生,是一个类似的...印度人ako被定罪。在服务na po ako十九年,wala po akong record man lang。Kaya po ako naniniwala na totoo ang sinasabi ko dito.Wala rin po akong immunity。”

(先生,就我而言,我没有因犯罪而被定罪。我已经服刑了19年。我没有犯罪记录。所以我相信我说实话。我也不是给予免疫力。)

塞巴斯蒂安回答:“ Mas tanungin natin siya ng mabuti kung talagang'di niya kilala si Herbert Colanggo。'Yun pa lang pong sinasabi na'di niya kilala si Herbert Colanggo napakalaking kasinungalingan na。”

(我们最好问桑切斯,如果他真的不认识赫伯特·科朗戈。仅仅这个声称,他不知道科朗戈,已经是一个很大的谎言了。)

科朗戈是另一名在调查中作证的囚犯。 和塞巴斯蒂安一样,他也声称是桑切斯首先要求他为De Lima筹集资金。

在他的宣誓书中,桑切斯承认接受了Colanggo的“人才经理”Reynante Diaz的钱。 不过,桑切斯坚称他不知道科朗戈。

司法部表示,桑切斯已经“通过”了测谎仪测试。 然而,测试中并未包含有关PSG人员从塞巴斯蒂安获得资金的问题。

据司法部长维塔利亚诺·阿吉雷二世(Vitaliano Aguirre II)称,塞巴斯蒂安最初不属于将作证的囚犯名单,据说是因为他不愿意谈论非法毒品交易。 塞巴斯蒂安否认了这一说法,称延迟是因为他担心自己的安全。

De Lima否认浪漫的联系

De Lima本人否认与Dayan以及Joenel Sanchez有浪漫关系,他说:“Dapat huminto na sila sa ganyan。(他们应该停下来)这已经太过于侵犯了我的权利。无理侵犯隐私ko ,tsaka mga kasinungalingan din po yan(无理侵犯我的隐私,以及谎言)。“

她补充道,“我理解tinuro na ni Jaybee si Joenel .Sina ba talaga bagman ko?Joenel Sanchez o Ronnie Dayan?” (我知道Jaybee指向Joenel。谁应该是我的包袱?Joenel Sanchez或Ronnie Dayan?) - Rappler.com